Canada, Quebec - hva må du laste opp?

Du må laste opp all dokumentasjon som er relevant for søknaden din.

Fra 2020 må du også sende inn official transcript av all utdanning fra Canada.

Ikon for universitet og høgskole
Informasjonen gjelder for opptak til universitet og høgskole.

Tips før du laster opp dokumentasjon

  • Sjekk om dokumentet allerede ligger i søknaden før du laster opp noe nytt
  • Gi filene forståelige navn, for eksempel "vitnemål fra videregående"
  • Alle fire hjørner av dokumentet skal være med, og teksten må være tydelig

Dette må du dokumentere i søknaden din

Oversettelser Hvis dine vitnemål og karakterutskrifter er skrevet på fransk, må du også laste opp oversettelser til engelsk, norsk eller et annet skandinavisk språk. Dokumentene må være oversatt av en statsautorisert translatør eller et oversettelsesbyrå.
Navneendring Hvis du har skiftet navn, må du dokumentere dette med for eksempel vigselsattest eller melding om navneendring fra Skatteetaten.
Videregående utdanning
  • Diplome d’Etudes Secondaire (DES) + Diplome d'Etudes Collegiales (DEC) / Diploma of Collegial Studies (DCS)
  • Diplome d’Etudes Secondaire (DES) + Pre-University Program fra Lower Canada College, Stanstead College eller Bishop's College School
  • Karakterutskrift - må dokumenteres med official transcript
Høyere utdanning
  • Karakterutskrift - må dokumenteres med official transcript
  • Diplom hvis du har fullført en grad
Utdanning fra Norge

Hvis du har for eksempel høyere utdanning, fagskole eller folkehøgskole fra Norge, kan du lese mer om hvordan du dokumenterer dette på egne sider om gyldig dokumentasjon.

Fag tatt i norsk videregående skole dokumenterer du med kompetansebevis.

Norsk Du må dokumentere tilstrekkelige kunnskaper i norsk med en godkjent test eller prøve. Det er viktig at du laster opp riktig dokumentasjon.

Official transcript

Du må dokumentere både high school og høyere utdanning med official transcript. Official transcript skal sendes i forseglet konvolutt fra lærestedet du gikk på. Hvis konvolutten er åpnet, er dokumentet ugyldig. Unofficial transcripts er ikke gyldige. Originaler blir ikke returnert. Karakterutskrifter skrevet ut fra nettet er ikke godkjent.

AP exam scores må sendes direkte fra College Board.

Official transcripts skal sendes til:

Unit – The Norwegian Directorate for ICT and Joint Services in Higher Education and Research

Samordna opptak / NUCAS
Box 5883 Majorstuen
0308 Oslo
NORWAY

Official transcripts kan også leveres til:

Unit – The Norwegian Directorate for ICT and Joint Services in Higher Education and Research

Samordna opptak / NUCAS
Fridtjof Nansens vei 19
0369 Oslo
NORWAY

Online-resultat av AP exams

For at Samordna opptak skal kunne se dine AP-resultater, må du oppgi nummeret på testdagen. Samordna opptak har en Designated Institution (DI) code hos College Board. Nummeret er 6691 - Samordna opptak NUCAS. Dette gjør det mulig for oss å innhente AP-resultater online. Det er viktig at du også sender resultatene dine til oss i posten så snart du får dem fra College Board.

Online-resultat av high school og college transcripts

Samordna opptak aksepterer at transcripts fra high school og college sendes til oss online, men da må de sendes via en sikker kilde med egen nedlastingsside og separat passord til vår epostadresse sokerinfo@samordnaopptak.no.

Digitary er en sikker kilde på lagring og forvaltning av vitnemål for høyere utdanningsinstitusjoner som vi aksepterer å få online transcripts fra. Det kan også finnes andre lignende institusjoner som tilbyr dette.

Det er ikke tilstrekkelig at en ansatt ved skolen/lærestedet sender transcriptet som vedlegg i en vanlig e-post.

Avslutter du videregående skole i Canada i vår?

Hvis du er avgangselev må du dokumentere fullført videregående skole med offisiell/avsluttende karakterutskrift. Midlertidige karakterutskrifter eller bekreftelse fra skolen kan ikke godkjennes.

På grunn av sen sensur på eksamen i enkelte provinser i Canada, vil noen avgangselever i Canada ikke rekke å laste opp dokumentasjon i tide for hovedopptaket i Norge. Hvis du er i ferd med å avslutte videregående opplæring når du søker om opptak i Norge, vil du konkurrere om studieplass fra og med den dagen saksbehandleren din mottar den riktige dokumentasjonen.

Slik dokumenterer du norskkravet

Norsktester

Norsk fra norsk videregående skole

Du må dokumentere norsk (393 timer) med kompetansebevis.

Test i norsk - høyere nivå, skriftlig og muntlig

Du må dokumentere resultatet med testbevis for både skriftlig og muntlig test fra Norsk språktest.

Trinn 3

Du må dokumentere Trinn 3 med karakterutskrift fra høgskole eller universitet.

Årsstudium i norsk

Du må dokumentere årsstudium i norsk med karakterutskrift fra høgskole eller universitet.

Norskprøven for voksne innvandrere fra Kompetanse Norge (tidligere Vox)

Du må dokumentere norskprøven med prøvebevis som viser at du har fått resultat B2 eller C1 på alle de fire delprøvene.

Hvis du tar prøven i mai/juni, får du ikke prøvebeviset før i juli. Du må derfor skrive kandidatnummeret ditt på et ark og laste det opp i søknaden din. Kandidatnummeret får du når du melder deg opp til prøven.

Norskspråklig grunnskole

Du må dokumentere norskspråklig grunnskole med vitnemål fra grunnskolen. I tillegg må du laste opp en bekreftelse på at du har gått alle årene på norsk- eller nordiskspråklig grunnskole. Bekreftelsen får du av skolene du har vært elev ved.

Publisert 14. jan. 2013 18:27 - Sist endret 24. feb. 2021 10:16