Hvordan blir søknaden din poengberegnet?
Karakterene dine fra videregående skole danner grunnlaget for poengsummen din. Gjennomsnittet av karakterene dine blir omregnet til den norske karakterskalaen.
Slik regner vi ut poengsummen din
Gjennomsnittskarakter omregnet til norsk gjennomsnittskarakter x 10
= Karakterpoeng
+ Realfagspoeng
+ Språkpoeng
+ Kjønnspoeng
+ Poeng for opptaksprøver
= Skolepoeng (kvote for førstegangsvitnemål)
+ Tilleggspoeng
+ Alderspoeng
= Konkurransepoeng (ordinær kvote)
Gjennomsnittskarakter omregnet til norsk
For at vi skal kunne regne ut gjennomsnittskarakteren din fra kinesisk videregående skole, må følgende være oppgitt på utdanningsdokumentasjonen:
- hvilken karakterskala som ble brukt
- hva som var lavest ståkarakter.
Hvis dette ikke står på dokumentasjonen din, må du laste opp en bekreftelse på karakterskala og laveste beståtte karakter fra skolen du gikk på, eller fra kinesiske utdanningsmyndigheter.
Avsluttende eksamen med karakteren C som laveste ståkarakter
Denne omregningstabellen bruker du hvis du har avsluttende eksamen med karakteren C som laveste ståkarakter.
For å bruke omregningstabellen må bokstavkarakterene dine fra avsluttende eksamen først regnes om til en tallverdi. Dette gjør du i tabellen under.
| Bokstavkarakter | Kinesisk karakter | Tallverdi |
|---|---|---|
| A | 优秀 eller 优 (Excellent) | 1 |
| B | 良好 eller 良 (Good) | 2 |
| C | 及格 eller 中 (Pass) | 3 |
| D/E | 不及格 eller 差 (Fail) | 4 |
Etter at du har gitt alle karakterene en tallverdi, regner du ut gjennomsnittet av alle karakterene på avsluttende eksamen. Dette gjennomsnittet regner du om via omregningstabellen under. Så ganger du tallet med 10.
| Kina | Norge | Kina | Norge | Kina | Norge | Kina | Norge |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 - 2,88 | 2,04 | 2,10 | 3,65 | 1,62 - 1,60 | 4,22 | 1,37 - 1,36 | 4,63 |
| 2,87 - 2,78 | 2,68 | 2,09 | 3,68 | 1,59 - 1,58 | 4,24 | 1,35 | 4,65 |
| 2,77 - 2,67 | 2,91 | 2,08 | 3,70 | 1,57 - 1,56 | 4,30 | 1,34 - 1,33 | 4,68 |
| 2,66 | 2,98 | 2,07 - 2,00 | 3,75 | 1,55 | 4,32 | 1,32 - 1,30 | 4,72 |
| 2,65 - 2,56 | 3,04 | 1,99 - 1,90 | 3,79 | 1,54 | 4,33 | 1,29 - 1,27 | 4,75 |
| 2,55 | 3,15 | 1,89 | 3,81 | 1,53 | 4,38 | 1,26 - 1,22 | 4,79 |
| 2,54 - 2,50 | 3,24 | 1,88 | 3,84 | 1,52 | 4,40 | 1,21 - 1,20 | 4,89 |
| 2,49 - 2,44 | 3,27 | 1,87 - 1,80 | 3,90 | 1,51 | 4,42 | 1,19 - 1,18 | 4,92 |
| 2,43 - 2,37 | 3,31 | 1,79 - 1,77 | 3,95 | 1,50 | 4,44 | 1,17 - 1,16 | 4,95 |
| 2,36 - 2,33 | 3,41 | 1,76 - 1,75 | 3,96 | 1,49 - 1,44 | 4,50 | 1,15 | 4,97 |
| 2,32 - 2,25 | 3,47 | 1,74 - 1,70 | 4,04 | 1,43 - 1,42 | 4,54 | 1,14 - 1,11 | 4,99 |
| 2,24 - 2,22 | 3,50 | 1,69 - 1,66 | 4,12 | 1,41 | 4,57 | 1,10 | 5,08 |
| 2,21 - 2,17 | 3,52 | 1,65 - 1,64 | 4,14 | 1,40 - 1,39 | 4,58 | 1,09 - 1,01 | 5,11 |
| 2,16 - 2,11 | 3,63 | 1,63 | 4,18 | 1,38 | 4,61 | 1,00 | 5,36 |
Omregningstabellen er basert på statistikk fra søkere med utdanning fra Kina som har søkt opptak til høyere utdanning gjennom Samordna opptak.
Avsluttende eksamen med karakteren D som laveste beståtte
| Bokstavkarakter | Kinesiske karakterer | Tallverdi |
|---|---|---|
| A | 优秀 eller 优 (Excellent) | 1 |
| B | 良好 eller 良 (Very Good) | 2 |
| C | 中等 eller 中 (Good) | 3 |
| D | 及格 eller 中(Pass/Satisfactory) | 4 |
| E/F | 不及格 eller 差 (Fail) | 5 |
Etter at du har gitt alle bokstavkarakterene en tallverdi, regner du sammen alle tallene og deler på antall fag. Dette gjennomsnittet legger du inn i omregningskalkulatoren. Legg deretter inn 1 som høyeste karakter og 4 som laveste ståkarakter.
Fyll inn tallkarakterer.
Avsluttende eksamen med 60 % som laveste bestått
For å finne gjennomsnittskarakteren din, må du først regne sammen alle tallkarakterene og dele på antall fag.
Omregningstabellen er basert på statistikk fra søkere med utdanning fra Kina (60-100-skalaen) som har søkt opptak til høyere utdanning i Norge og Sverige.
Har du ikke hatt avsluttende eksamen?
Hvis det ikke ble holdt avsluttende eksamen på din videregående skolen, må du laste opp en bekreftelse på dette og karakterutskrifter fra alle årene på videregående skole.
Dokumenterer du dette, er det gjennomsnittskarakteren din fra karakterutskriftene som er grunnlaget for poengberegningen av søknaden din.
For å finne gjennomsnittskarakteren din, må du først regne sammen alle karakterene og dele på antall fag du har på karakterutskriften din. Dette gjennomsnittet legger du inn i omregningskalkulatoren. Legg deretter inn det som står oppført som høyeste og laveste ståkarakter.
Fyll inn tallkarakterer.
Språk- og realfagspoeng
Det er kun fag du har tatt i videregående skole som kan gi språk- og realfagspoeng.
Du får ikke poeng for kinesisk eller andre lokale språk tatt på videregående skole i Kina. Du får heller ikke poeng for engelsk eller skandinaviske språk.
Hvis du har gått på General/Regular/Ordinary High School som følger et creditsystem
| Fag som gir språk- og realfagspoeng | Er dekket hvis du har bestått | Antall poeng |
|---|---|---|
| Matematikk R1 | Minst 16 credits i matematikk | 0,5 poeng |
| Matematikk R1 og R2 | Minst 24 credits i matematikk | 1,5 poeng |
| Kjemi 1 | Minst 11 credits i kjemi | 0,5 poeng |
| Fysikk 1 | Minst 11 credits i fysikk | 0,5 poeng |
| Biologi 1 | Minst 11 credits i biologi | 0,5 poeng |
| Kjemi 1+2 | Minst 19 credits i kjemi | 1 poeng |
| Fysikk 1+2 | Minst 19 credits i fysikk | 1,5 poeng |
| Biologi 1+2 | Minst 19 credits i biologi | 1 poeng |
| 3. fremmedspråk | Minst 8 credits i fremmedspråk | 0,5 poeng |
Hvis du har gått på yrkesfaglig utdanning eller General/Regular/Ordinary High School som følger et timesystem
| Fag som gir språk- og realfagspoeng | Er dekket hvis du har bestått | Antall poeng |
|---|---|---|
| Matematikk R1 | Til sammen minst 375 timer* i matematikk | 0,5 poeng |
| Matematikk R1 og R2 | Til sammen minst 560 timer* i matematikk | 1,5 poeng |
| Kjemi 1 | Til sammen minst 250 timer* i kjemi | 0,5 poeng |
| Fysikk 1 | Til sammen minst 250 timer* i fysikk | 0,5 poeng |
| Biologi 1 | Til sammen minst 250 timer* i biologi | 0,5 poeng |
| Kjemi 1+2 | Til sammen minst 440 timer* i kjemi | 1 poeng |
| Fysikk 1+2 | Til sammen minst 440 timer* i fysikk | 1,5 poeng |
| Biologi 1+2 | Til sammen minst 440 timer* i biologi | 1 poeng |
| 3. fremmedspråk | Til sammen minst 190 timer* i fremmedspråk | 0,5 poeng |
*Vi tar utgangspunkt i at en skoletime på videregående skole i Kina varer i 45 minutter. Hvis du har hatt skoletimer som har en annen varighet enn dette, må du dokumentere dokumentere varigheten på timen med en bekreftelse fra skolen du gikk på eller fra kinesiske utdanningsmyndigheter
Hvis antall timer eller credits du har hatt ikke står på karakterutskriften (transcripts of records), må du dokumentere totalt antall timer eller credits med en bekreftelse fra skolen du gikk på eller kinesiske utdanningsmyndigheter.
Kravene kan endre seg
Vurderingen av hvilke fag som gir språk- og realfagspoeng gjelder årets opptak. Dette kan endres. Du er selv ansvarlig for å holde deg oppdatert om gjeldende regelverk.
Andre poeng du kan få
Det kan være andre poengtyper du kvalifiserer til. Her kan du lese mer om:
Har du tatt nye fag som skal regnes med?
Fag du tar i norsk videregående skole kan regnes inn i poengsummen din dersom de dekker spesielle opptakskrav til de studiene du har søkt opptak til, eller hvis de kan bidra til å heve poengsummen din.
Fag fra norsk videregående skole blir regnet inn i poengsummen din enten:
- Hvis du søker studier som har karakterkrav i studiekompetansefagene matematikk, norsk eller engelsk. Da vil karakterene i matematikk, norsk eller engelsk regnes inn i poengsummen for de studiene som har karakterkravet, eller
- Hvis du har tatt programfag som dekker spesielle opptakskrav til studiene du har søkt, eller
- Hvis du har søkt studier uten spesielle opptakskrav, men har tatt programfag som gir språk eller realfagspoeng og fått gode nok karakterer til at det hever poengsummen din.
Du kan ta fag som gir inntil 4 språk- og realfagspoeng til sammen, og 1,5 poeng for samme fag. Hvis du allerede dekker programfag som utløser språk- eller realfagspoeng med det utenlandske vitnemålet ditt, får du ikke regnet inn karakterer i tilsvarende fag fra norsk videregående skole.
Du får kun språk- og realfagspoeng for de fagene som regnes inn i poengsummen din. Karakterene i matematikk, norsk og engelsk regnes ikke inn i poengsummen i øvrige studier som ikke har karakterkravet i fagene. Saksbehandler vurderer både hvilke fag som er nødvendige å regne inn på grunn av spesielle opptakskrav og hvilke fag som det lønner seg å regne inn fordi det kan heve poengsummen din.
Formelen for å regne inn nye fag
Nye fag som skal med i poengsummen, blir regnet inn i gjennomsnittet ditt etter formelen under.
{[(25 x bg) + n1 + n2 + n3 …] : B} x 10 = KnForklaring til formelen:
- 25 = en konstant, alltid samme verdi
- bg = utenlandsk gjennomsnitt omregnet til norsk
- n1, n2, n3 osv. = karakterer i norske programfag som skal regnes med som nye fag
- B = 25 + antall nye karakterer som skal regnes inn
- 10 = en konstant, alltid samme verdi
- Kn = karakterpoengsum etter innregningen av nye fag
Formelen for å regne inn nye fag
Nye fag som skal med i poengsummen, blir regnet inn i gjennomsnittet ditt etter formelen under.
{[(25 x bg) + n1 + n2 + n3 …] : B} x 10 = Kn
Forklaring til formelen:
- 25 = en konstant, alltid samme verdi
- bg = utenlandsk gjennomsnitt omregnet til norsk
- n1, n2, n3 osv. = karakterer i norske programfag som skal regnes med som nye fag
- B = 25 + antall nye karakterer som skal regnes inn
- 10 = en konstant, alltid samme verdi
- Kn = karakterpoengsum etter innregningen av nye fag
Du konkurrerer i ulike kvoter
De to hovedkvotene du kan konkurrere i er ordinær kvote og kvote for førstegangsvitnemål. Du kan også konkurrere i andre kvoter.
Ordinær kvote
Alle søkere konkurrerer i ordinær kvote. I ordinær kvote konkurrerer du med konkurransepoengene dine. Konkurransepoeng består av skolepoeng, alderspoeng og eventuelle tilleggspoeng.
Kvote for førstegangsvitnemål
Hvis du ikke fyller mer enn 21 år det året du søker opptak, og har oppnådd generell studiekompetanse, kan du konkurrere i kvote for førstegangsvitnemål.
Spesielle opptakskrav må være tatt i løpet av den perioden du oppnådde generell studiekompetanse.
50 % av alle studieplassene gis i denne kvoten, og du konkurrerer kun med skolepoengene dine.